
北極熊在大街上橫行、男人們光著膀子在結冰的河水里洗澡,仿佛這是一片野蠻之地——俄羅斯因這些種種被戲稱為“戰斗民族”。其實俄羅斯除了“卓越的戰斗力”以外,還有許多有趣的民俗,俄劇《戰斗民族養成記》就通過一個去往俄羅斯的美國人與當地民俗的碰撞極好地展現了俄羅斯魅力。
愛穿運動服的俄羅斯黑幫
男主角Alex和男二號羅馬和黑幫成員“搶車位”之后又作出不敬之舉,被黑幫追趕。隨后,他們躲進一家高級會所,而黑幫因著運動服而被攔在門外,這才躲過一劫。
運動服可算是俄羅斯黑幫的標配,為什么黑幫成員如此鐘愛運動服?
▲不僅是運動服,蹲地嗑瓜子也是俄羅斯黑幫標配。
時間回到1980年,這一年莫斯科迎來了奧運會。這屆奧運會上前蘇聯國家隊的一身行頭就是阿迪達斯贊助的,雖然政府不允許田徑服上出現阿迪達斯的logo,但阿迪最經典的三道杠還是被保留了下來。就這樣阿迪達斯運動服,或者說三道杠款的運動服在前蘇聯走俏。
1990年代初,蘇聯剛解體,俄羅斯物資匱乏依賴進口,中國、土耳其和高加索地區的人就開始從遠東地區向俄羅斯倒賣許多價廉的運動服,其中不乏大量質量低劣的假阿迪達斯。大量便宜的山寨貨蜂擁而至,讓許多俄羅斯人有機會穿上運動服,就連監獄的囚犯也因為缺乏統一著裝而一股腦地穿起了清一色的運動服套裝。便宜、舒服、又適合打架斗毆,簡直沒有比運動服更適合黑幫人士的了。
▲山寨阿迪達斯
另外,蘇聯解體后,俄羅斯的黑幫招募了許多已經結束體育生涯的摔跤和舉重運動員,這些人有機會出國比賽接觸到西方的運動服,所以他們經常穿著這類衣服在黑幫成員中炫耀,運動服在黑幫甚至成為了一種權威和力量的象征,于是更多人跟風穿上了假阿迪達斯。
幾十年過去了,黑幫愛穿運動服傳統一直延續到今天。
這里的“8”不發
《戰斗民族養成記》劇中,Alex為了給女上司道歉,買了八只康乃馨,沒想到這不僅沒讓上司息怒,反而更加怒火中燒。原來,在俄羅斯偶數是不吉利的數字,悼念亡者才會使用,奇數才是吉利的數字(13除外)。
▲在俄羅斯,偶數是不吉利的數字,悼念亡者才會使用。
數字7在俄羅斯人心中的地位不亞于8在中國人心中的地位,所以在俄語中很多諺語、俗語都與數字7有關。除了數字,戰斗民族還有哪些禁忌?
提前過生日,在俄羅斯是絕對禁止的。俄羅斯人認為,如果提前說什么或者做什么,事情往往會適得其反,因而提前過生日,人們會害怕反而因為什么不幸的情況活不到生日那一天。同樣,你也不能提前祝賀孕婦生孩子。
因為“左手兇,右手吉”的傳統思想觀念,俄羅斯人認為用左手握手或用左手傳遞東西、食物都是不吉利的預兆。因此,在俄羅斯忌諱用左手與人握手和用左手給人送東西。
俄羅斯習俗中的禁忌有不少已經失去原有的迷信內容部分,但是長期的習慣還是令它成為人們日常生活的一種風俗。
對啊,我們就是不愛笑
微笑和熱誠是友善的象征,這似乎是全世界公認的。可是俄羅斯人對于笑容的態度要嚴肅得多。眾所周知,俄羅斯人不喜歡微笑,他們的面部器官是緊湊的,面部表情是憂郁的。不愛笑的俄羅斯人不懂禮貌,不與人為善?
▲即使是在不諳世事的小朋友臉上,笑容依然不多見。
事實上,并非如此。
俄羅斯人之所以不愛笑,是因為在俄羅斯,微笑并非交際禮儀,微笑只是純粹地表達個人情感。有句俄羅斯諺語就表達得很清楚:“無緣無故地笑,是傻子的行為。”
俄羅斯人對微笑過分的嚴肅是有原因的:俄羅斯是一個天寒地凍的國度,80%的地區一年中有半年多都在冰雪覆蓋下。惡劣的自然條件促使俄羅斯人為了生存不斷斗爭,歷練了他們堅韌、冷峻的性格。另外,在俄羅斯歷史上,曾在180年間發生過300多次外敵入侵的戰爭。這一社會因素造就了俄羅斯民族極其沒有安全感的性格特點,因而也吝嗇笑容。
▲從普京的冷漠臉,戰斗民族不愛笑可見一斑。
真實的俄羅斯人究竟是什么樣子的?雖然表面上看,俄羅斯人嚴肅、冷漠,但這只是俄羅斯人隱藏自己的情緒,一旦成為他們的朋友,你就會發現這是一群感性、坦誠又率真的人。他們把自己的感情節省下來,只留給親近的人。
美女也愁嫁
俄羅斯姑娘美嗎?
美!
▲俄羅斯街頭,美女隨處可見。
▲00后俄羅斯超模Kristina Pimenova,被譽為世界第一美少女。
俄羅斯姑娘愁嫁嗎?
依然愁嫁!
劇中,美麗養眼的俄羅斯姑娘被描寫成“為了結婚什么都愿意做”,甚至“不介意被小小地(性)騷擾一下”。
▲為了結婚,無所不能的俄羅斯女人。
俄衛國戰爭中,2000萬男性青壯年為國捐軀,男性數量銳減,至今對俄人口發展留有余患,此外俄羅斯男性因酗酒、暴力,平均壽命遠低于女性,故而俄羅斯男女比例失衡非常嚴重,并呈不斷加劇趨勢。在這種情況下,俄羅斯姑娘難免有“愁嫁”的心理。不過俄羅斯姑娘雖然向往婚姻,但并不依賴男人,獨立才是她們的特點。
不得不說的伏特加
俄羅斯是個嗜酒如命的民族,這似乎是全世界都認同的事實。劇中,俄金融寡頭就是用酒來招待遠道而來的美國朋友,這酒就是大名鼎鼎的伏特加。伏特加被譽為俄羅斯國酒,宴請客人總是少不了用它助興。曾有俄羅斯詩人深情吟道:伏特加酒與伏爾加河一樣源遠流長。俄羅斯人在喝伏特加時,必先從喉嚨里發出“咕嚕”聲,而且喜歡一飲而盡。但俄羅斯人喝酒時很實在,一般不勸酒。
▲燃燒的伏特加
那么這一廣受歡迎的酒從何而來呢?在俄羅斯民間流傳著這樣的一個傳說:伏特加酒最早為15世紀晚期克里姆林宮修道院里的修道士所釀。據史料記載,公元1174年,俄羅斯就有了釀制伏特加酒的小工廠;約14世紀,伏特加酒成了俄羅斯人廣泛飲用的蒸餾酒;到15世紀,俄羅斯開始大量生產伏特加酒并銷往世界各地。無論是過去還是現在,伏特加都是俄羅斯的創匯產品。
歷史上,伏特加因影響軍隊戰斗力、造成國民酗酒等各種原因被禁六次,卻又六次解禁,恰恰說明了俄羅斯人民對伏特加酒狂熱的喜愛。在俄羅斯人的心中,伏特加酒早已不是單純的飲料,它已以自己獨有的文化象征融入到俄羅斯整個國家之中。
真實、鮮活的俄羅斯等著你去發現。
以上內容屬作者個人觀點,不代表雨果網立場!