連鎖鞋店P(guān)ayless ShoeSource在關(guān)閉673家商店，削減4.35億美元負(fù)債后，走出了破產(chǎn)保護(hù)。

面臨來(lái)自電商的競(jìng)爭(zhēng)，美國(guó)零售業(yè)飽受破產(chǎn)、關(guān)店的摧殘，Payless在為期四個(gè)半月的破產(chǎn)保護(hù)中重組業(yè)務(wù)，清理了資產(chǎn)負(fù)債表。

自2016年以來(lái)，至少有14家公司申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)，Payless是第一家實(shí)現(xiàn)重組計(jì)劃的。

該公司表示，首席執(zhí)行官Paul Jones打算退休，將公司的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)交給新的執(zhí)行委員會(huì)，該委員會(huì)將尋找一名終身繼任者。

Payless打算繼續(xù)經(jīng)營(yíng)美國(guó)、加拿大、亞洲、美國(guó)中部、加勒比地區(qū)的實(shí)體店，同時(shí)還會(huì)開一家網(wǎng)店。它打算通過(guò)特許經(jīng)營(yíng)協(xié)議擴(kuò)展在亞洲的業(yè)務(wù)。

該公司曾預(yù)計(jì)在破產(chǎn)保護(hù)期間，它將關(guān)閉美國(guó)和波多黎各的673家門店。但從2016年末至2017年初，Payless在正常經(jīng)營(yíng)期間已經(jīng)關(guān)閉了其他地區(qū)的227家店鋪。

關(guān)閉了約900家店鋪后，Payless如今只剩下約3500家實(shí)體店。

公司削減了4.35億美元的債務(wù)，大約是Payless尋求破產(chǎn)保護(hù)時(shí)所有債務(wù)的一半。

“我們已經(jīng)進(jìn)行了重組，削減了負(fù)債，Payless將為我們的利益相關(guān)者創(chuàng)造更多價(jià)值，經(jīng)久不衰。”Jones聲明。

Payless成立于1956年，開辟了自助購(gòu)物的零售道路，這家公司如今由Golden Gate Capital和Blum Capital Partners擁有。

自2016年起，American Apparel、Aeropostale、Rue 21、Gymboree、True Religion、 Radio Shack、Eastern Outfitters、Gander Mountain等零售公司接二連三地申請(qǐng)了破產(chǎn)保護(hù)，Payless能夠較快地完成重組，讓美國(guó)零售業(yè)看到了一絲希望。

此外，Sears、Kmart、Macy's、JC Penney試圖與亞馬遜競(jìng)爭(zhēng)，關(guān)閉了數(shù)家店鋪。

亞馬遜收購(gòu)全食食品公司表現(xiàn)了其進(jìn)軍實(shí)體店領(lǐng)域的野心，美國(guó)零售業(yè)也因此受到了沖擊。

（編譯/雨果網(wǎng) 陸欣然）